pantun.

كالاو كبوكيت سام منداكي كالاو كلاوت سام برنڠ كالاو كيت برساتو هاتي كرجا يڠ برت منجادي سنڠ.

Bahasa Jawi.

ايجاوي™اونلاين 2.2
رومي ﴿رومناسيد ملي﴾ تو اولد ملي ﴿جاوي﴾ سكريڤت اونلاين چونۏرتر
اوسر ڬويد :
1. تيڤ اني ملي تيك س اينسيد تيه تيك س "ساندبوايك س"، ڤروۏيديد اون تيه اڤڤر ريڬهت سيد اوف ثيس ويب ڤيج. چليچق تيه "چونۏرت" بوتتون تو چونۏرت تيه تيك س تو اث جاوي ايقوايۏلنت.
2. فور طاسي وهو هاۏينءت دوونلودايد اند اينستلليد تيه عربيچ/جاوي كبوورد، ڤلياسي دوونلود هيري. اينستللاتياون ڬويد اس ڤروۏيديد هيري.
3. ستندرد فونث ثات سوڤڤورت جاوي ينچلودي تاهوما، ميكروسوف ت سنس سريف اند عربيچ تيڤستتيڠ. جاوي اس السو سوڤڤورتد بي اريال اند تيميس نيو رومن فونث ثات چومي توڬيتيهر ويته ويندووس ايك س ڤي سڤ2 اند ۏيستا. اين اددتياون، وي السو ڤروۏيدي اريال جاوي، اريال نسخ اند عربيچ تيڤستتيڠ. هوويۏير، الل تيهسي فونث چن اونلي ب اوسد فور ڤرسونل اند ايدوچاتياونل ڤورڤوسيس اونلي.
4. وي السو ڤروۏيدي ۏيرتوال جاوي كيبورد تو اسسيست يو اين تيڤيڠ يور تيك سس اين جاوي، اين چسي يور چومڤوتر اس نوت ءعربيچ اينابليدء. چليچق هيري
5. ايجاوي.نيت هولدس نو ريسڤونسيبيليتي فور عناچچورچيايس اريسيڠ فروم تيه اوس اوف ثيس اڤڤليچاتياو. ڤلياسي رياد تيه ترمس اند چوندتياونس اوف اور سرۏيچس بيفوري اوسيڠ ايجاوي چونۏرتر™
بويلت-ين جاوي ايديتور :
1. جاوي ايديتور اللووس يو تو وريتي جاوي ويتهواوت تيه اوس اوف ا ريال كيبورد. اتءس ڤروۏيديد ويته بويلت-ين ايجاوي كيبورد وهيريبي اني سلچتد چراچتر اس اينستنتلي ڤريۏيويد اين تيه ساندبوايك س اريا.
2. ات السو اللووس يو تو ڤروفرياد انيثيڠ ثات اس ڤرودوچد بي تيه اونلاين چونۏرتر اڤڤليچاتياون ويتهواوت تيه نايد تو اوڤن اوتيهر ايديتيڠ سوف تواري.
3. ثيس ايديتور سوڤڤورت بي-دريچشنال وريتيڠ اند چن ب سويتچيد تو ايتيهر رتل ﴿ريڬهت تو ليفت﴾ اور لتر ﴿ليفت تو ريڬهت﴾. ثيس اس اينابليد بي جوست چليچكيڠ اون تيه چيچقبوايك س بسيد تيه بويلت-ين جاوي ايديتور.
4. تيه ايجاوي كيبورد السو سوڤڤورث ءتندا باريسء ﴿عربيچ ديكريتيچس ثات شوو ۏوويلس اند اوتيهر قرءانيچ ريچيتاشن مركيڠس﴾.
تيڤس اند تچهنيقوايس ايجاوي چونۏرسيون :
1

چراچتر بي چراچتر چونۏرسيون
شورتفورم فور اونيۏرسيتي ملايا ﴿اوم﴾، يو اونلي ادد ا ڤلوس سيڬن ﴿+﴾ اوڤڤوسيت تيه ليتتر.
ايايك سامڤلي : يو عيم
2. نمبر چونۏرسيون
نمبرس هاۏي بين سيت تو عربيچ نوميرالس. اين چسي يو وانت تو وريتي نمبرس اين اڠليش، جوست دواوبلي تيه ڤلوس سيڬن ﴿+﴾ اين فرونت اوف اياچه نمبر.
ايايك سامڤلي : 1 2 3
3. عربيچ وورد چومبيناشن
عربيچ ووردس چونتاينيڠ عبدالاند عيدالاند تيه ليكي، ڤلياسي چومبين تيهم ويتهواوت اني سڤچ اين بيتوين تيه ووردس.
ايايك سامڤلي : عبدالرحيم، عيدالفطري.
اڤدات : ووردس ليكي ال، عبدال، عيدالاند سو اون ويلل ب اوتوماتيچللي چومبيند.
4. بيسد اون ملي لاڠواڬي فونتيچ
ثيس جاوي چونۏرتر اس بيسد اون تيه فونتيچ اوف تيه ملي لاڠواڬي. تيه چونۏرسيون اوف فورياڬن لاڠواڬيس تو جاوي، اوتيهر ثان تيه ملي لاڠواڬي ﴿بروني، مليسيا، إندونيسيا اند سواوتيهرن تاي﴾، اري نوت اچچورت.
ايايك سامڤلي : ليتتر اوف چ.
5. ميزيڠ اوف لاتين ﴿اڤڤرچاس﴾ ويته جاوي تيك س
ادد 2 استريسك س/ستارس ﴿**﴾ اين فرونت اوف اياچه چراچتر ثات يو وانت تو ماءينتاين اين اث لاتين ايقوايۏلنت.
ايايك سامڤلي : UNIMAS = اونيمس.
6. ميزيڠ اوف لاتين ﴿لوويرچس﴾ ويته جاوي
ادد ا ستار ﴿*﴾ اين فرونت اوف اياچه ليتتر ثات يو وانت تو ماءينتاين اين لاتين.
ايايك سامڤلي : ejawi.net = ايجاوي.نيت.
7. سينچ ايجاوي چونۏرتر ويلل اونلي چونۏرت رومناسيد ملي ﴿لاتين﴾ چراچترس تو جاوي، اني جاوي ينچلوديد ويتهين تيه لاتين تيك س ويلل ريماين تيه سماي اس ايارليار تيڤد ين.
8. ثيس اڤڤرواچه اس سيميلرلي ايمڤليمينتد اين تيه ايجاوي فوروم كومونيتي.
9. ين چسي تيه ترنسلاتياون ڤروۏيديد بي اونلاين جاوي چونۏرتر اس ليسس اچچورت، يو ماي ريفير تو كاريانيت ويبسايت فور چونفيرماشن.
10. ووردس ثات هاۏي تيهاير اوريڬين اين عربيچ، ماي نوت ب چونۏرتد اچچورتيلي اس ايايك س ڤيچتد سينچ تيه فونتيچ رولي اوف تيه عربيچ لاڠواڬي اس نوت تيه سماي اس ثات اوف تيه ملي لاڠواڬي. تو هاۏي ان اچچورت ترنسليتيراشن، تيه سڤيلليڠ اوف ادوڤتد عربيچ ووردس موست هاۏي تيه ايايك ساچت فورم اوف تيه عربيچ سڤيلليڠ. ايايك سامڤليس: بسم الله الرحمن الرحيم، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

(ابه_ايمان [ات] ياهو.چوم